mercredi 30 septembre 2015

¿Cómo traducir "ON" en español?

Hola a todos.
Aquí tenéis el ejercicio de aplicación sobre las traducciones de "ON" en español.

A- Traducid las frases y decid qué traducción de "ON" habéis aplicado.
1- Il y a quelques années on vendait beaucoup de portables.
2. Dans mon magasin, on ne sert pas les personnes antipathiques.
3. Les jeunes disent: "On parle comme ça pour mieux se comprendre".
4. On envoie beaucoup de messages quand on est en vacances.
5. Maman, où vas-t-on demain?

6. Papa, on frappe à la porte!
7. On ne l'a pas revu depuis deux ans.

8. A la maison on ne regarde pas beaucoup la télé.
9. Comment dit-on "gracias" en espagnol?

10. On m'a raconté qu'Ana et Carlos se sont embrassés!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Vous devez écrire votre PRENOM sur CHAQUE commentaire. Les messages anonymes seront supprimés.